الرادار والاتصالات والحرب الإلكترونية هي مجالات تقنية رئيسية في العلوم والهندسة المعاصرة، وتشمل مجموعة واسعة من المصطلحات المتخصصة والمفاهيم الأساسية. من أجل تسهيل التعلم المُنظَّم والمرجع السريع، قمنا بترجمة مذكرة مصطلحات الصناعة لكي تساعدك على إكمال المعرفة المهنية ذات الصلة بكفاءة.

المصطلحات الأساسية للرادار والاتصالات والحرب الإلكترونية
العربيةالإنجليزية
الرادارRadar
رادار نبض-دوپلرpulse-Doppler radar
رادار البحثsearch radar
رادار التتبعtracking radar
رادار تحكم النارfire-control radar
رادار الطقسweather radar
مصفوفة كتدراك إلكترونية نشطةAESA
مصفوفة كتدراك إلكترونية ساكنةPESA
مصفوفة كتدراكphased array
مصفوفة مستوحةplanar array
مصفوفة متطابقةconformal array
وحدة إرسال/استقبالT/R module
معالج الطورphase shifter
تأخير الوقت الحقيقيtrue time-delay
تشكيل الشعاع الرقميdigital beamforming
تشكيل الشعاعbeamforming
تشكيل الشعاع التكيفيadaptive beamforming
استجابة بدون تشوّه بتفاضل tốiّلMVDR
مشكل الشعاع كابونCapon beamformer
خوارزمية موسيقMUSIC
خوارزمية إسبريتESPRIT
اتجاه الوصولDOA
زاوية التماسAOA
نبض وحدويmonopulse
قناة الجمعsum channel
قناة الاختلافdifference channel
مصفوفة خطية موحدةULA
مصفوفة مسطحة موحدةURA
مصفوفة دائرية موحدةUCA
مسافة بين العناصرelement spacing
مسافة نصف الموجةhalf-wavelength spacing
الرابطة المتبادلةmutual coupling
عامل المصفوفةarray factor
مستوى الأجنحة الجانبيةsidelobe level
ثبات الأجنحة الجانبيةsidelobe suppression
أجنحة الشبكةgrating lobe
تثبيط الشعاعbeam squint
التعديلcalibration
تعديل الطورphase calibration
تعديل السعةamplitude calibration
عدم المواءلة بين القنواتchannel imbalance
تعديل داخليinternal calibration
تعديل خارجيexternal calibration
حلقة التعديلcalibration loop
نظام النبضpulsed radar
موجة مستمرةCW
موجة مستمرة بتعديل الترددFMCW
تعديل التردد الخطيchirp
تعديل التردد الخطيLFM
تعديل التردد غير الخطيNLFM
نبض بترميز طورphase-coded pulse
كود باركرBarker code
كود متعدد الأطوار (P1–P4)polyphase code (P1–P4)
كود فرانكFrank code
تسلسل MM-sequence
زوج كود غولايGolay pair
نظام التردد التسلسليstep-frequency radar
تعديل مثلثيtriangular modulation
تعديل منحني منشورsawtooth modulation
تعديل التردد تصاعديup-chirp
تعديل التردد تناقصيdown-chirp
فصل تكرار النبضPRI
تردد تكرار النبضPRF
عرض النبضpulse width
دورة الوظيفةduty cycle
حاصل الضرب بين الوقت والعرض التردديtime-bandwidth product
فصل المعالجة المتماسكةcoherent processing interval (CPI)
تراكم متماسكcoherent integration
تراكم غير متماسكnoncoherent integration
تعديل بين النبضاتinter pulse modulation
تعديل داخل النبضintra-pulse modulation
PRI متداخلةstaggered PRI
PRI متذبذبjittered PRI
مسافة بدون غموضunambiguous range
سرعة بدون غموضunambiguous velocity
غموض المسافةrange ambiguity
غموض دوپلرDoppler ambiguity
مرشح مطابقmatched filter
دالة النافذةwindow function
نافذة هاننHann window
نافذة هامنجHamming window
نافذة بلاكمانBlackman window
نافذة تشيبيشيفChebyshev window
نافذة تايلرTaylor window
دالة الغموضambiguity function
دقة الاتجاهcross-range resolution
دقة السرعةvelocity resolution
دقة المسافةrange resolution
نسبة التدويرcompression ratio
أجنحة جانبية للمسافةrange sidelobe
تحويل فورييه للمسافةrange FFT
تحويل فورييه لدوپلرDoppler FFT
تحويل فورييه ثنائي الأبعاد (للمسافة والسرعة)2D FFT (RD-FFT)
خريطة المسافة-السرعةrange-velocity map
دوبلر ميكروmicro-Doppler
ضوضاء خلفيةclutter
ضوضاء بحريةsea clutter
ضوضاء أرضيةground clutter
ضوضاء أمطارrain clutter
خريطة الضوضاء الخلفيةclutter map
عرض الهدف المتحركMTI
كشف الهدف المتحركMTD
معالجة تكيفية زمنية-مكانيةSTAP
إلغاء الأجنحة الجانبيةDPCA
وصف الهدف المتحرك الأرضيGMTI
محددات الخسارة الثابتةCFAR
محددات الخسارة الثابتة متوسطCA-CFAR
محددات الخسارة الثابتة أقصىGO-CFAR
محددات الخسارة الثابتة أصغرSO-CFAR
محددات الخسارة الثابتة إحصائيةOS-CFAR
كشف الهدفtarget detection
تتبع الهدفtarget tracking
تتبع أهداف متعددةmulti-target tracking

إذا كنت تريد إضافة أي مصطلحات أو ترغب في استكشاف شراحات مفصلة لمصطلحات معينة، لا تتردد في ترك تعليق وتعامل معنا! سنستمر في تحديث المصطلحات وتحسين قاعدة المعرفة، نعمل جاهدين لتزويدك بأدوات المعرفة الصناعية الأكثر مهنية ومرحة. اتبعنا للاطلاع على التحديثات!

تحليل المصطلحات الأساسية للرادار والاتصالات والحرب الإلكترونية

القراءة المستقبلية

القراءة المستقبلية